Miongo michache iliyopita, jina la kupendeza na wakati huo huo likibusu jina la Natasha lilikuwa maarufu sana. Na leo "Natalia" na "Natalia" hupatikana kidogo na kidogo katika hati za kuzaliwa. Labda kwa sababu wakati mwingine ni ngumu kwa wazazi kuchagua kati ya majina mawili.
Asili ya jina
Jina ni asili ya Kilatini. Tafsiri halisi ya "Natalis" inaonekana kama "asili" au, katika toleo la kisasa zaidi, "aliyezaliwa kwa Krismasi", "Krismasi". Kuna dhana kwamba katika nyakati za zamani kulikuwa na jina lisilo la kupendeza la Kilatini la kiume Nataliy, ambalo lilileta toleo la kike. Katika mzizi wa asili, unaweza kufuatilia uhusiano na mama na kuzaliwa. Ndio sababu vituo vya dawa vinavyohusika na upangaji uzazi vinaitwa vya kuzaliwa.
Jina lilionekana mwanzoni mwa Ukristo, katika karne za kwanza za enzi mpya, na likaenea haraka Ulaya kote. Huko England, Ufaransa na Ujerumani, ilipata sauti ya Natalie. Kwa muda, jina hili maarufu limeota mizizi huko Amerika. Katika Ugiriki, Hungary, Italia - Toleo la Natalia, linalojulikana zaidi kwetu. Lakini ikiwa jina hili limekuwepo kwa karne nyingi, basi fomu yake na ishara laini ilitoka wapi, au hata toleo la Natasha? Labda, mabadiliko yametokea katika mazungumzo ya mazungumzo ili kurahisisha matamshi. Ingekuwa vibaya kusema kwamba wakati wa wakuu huko Urusi, wasichana kutoka familia tajiri waliitwa Natalia, na kidato cha pili na barua mpya kilipewa darasa rahisi. Inatosha kukumbuka mke wa classic Alexander Pushkin. Mke wa mshairi, kama mama mkwe wake, aliitwa Natalya Nikolaevna. Je! Utajaribu kuigundua, baada ya yote, je! Haya ni majina tofauti au aina tofauti za jina moja?
Wamiliki maarufu wa jina
Kati ya watu mashuhuri ulimwenguni kuna wanawake wengi ambao huitwa Natalya. Orodha hiyo itakuwa ndefu, hakika itajumuisha waigizaji, waandishi wa habari, wasanii. Natalia mwenye talanta alizaliwa katika sehemu tofauti za sayari, kuna wenzetu kati yao. Waigizaji wa filamu wanaopenda kila mtu Varley, Gvozdikova, Krachkovskaya, Selezneva wanaitwa Natalia. Ishara laini iko kwa jina la mwendesha mashtaka wa Jamhuri ya Crimea Poklonskaya, mfano wa Vodianova na mwenyeji wa kituo cha kwanza Semenikhina.
Lakini Natasha Koroleva, mwigizaji wa baadaye wa Kiukreni, aliitwa Natalia. Jina hilo hilo lilipewa filamu na nyota wa pop kutoka Uruguay kwa jina Oreiro. Watazamaji wa Urusi wanakumbuka msanii kutoka kwa safu ya Runinga "Wild Angel" na nyimbo zake za moto.
Kulingana na kanuni za kanisa
Katika vitabu vinavyoelezea hadithi za watakatifu, hakuna jina mpole la kiume au la kike. Katika vitabu vya Orthodox kuna Tatians, Mary, Sophia, na Alexia, Simeona, John na Eliya. Toleo pekee linalokubalika na Kanisa ni toleo la Natalia. Na ikiwa baba na mama wataita msichana Natasha, mbele za Mungu atakuwa na jina pekee sahihi la kanisa.
Mwanzoni, Natalia alisherehekea siku za jina mara moja kwa mwaka - Septemba 8 (Agosti 26). Lakini miaka kumi na nusu iliyopita, wakati mabadiliko yalifanywa kwa kanuni za kanisa, tarehe mpya ziliongezwa mnamo Januari, Machi na Septemba. Lakini hii haimaanishi hata kidogo kwamba kila msichana aliye na jina hili anasherehekea siku ya jina kila mara tano. Inaaminika kuwa Siku yake ya Malaika ni karibu zaidi na tarehe ya kuzaliwa kwa mtoto.
Siku ya kupendeza inayohusishwa na ishara za watu ni Septemba 8. Tarehe hii inaitwa siku ya Natalia - uokoaji. Huko Urusi, wakati huu ilitangaza mwanzo wa uvunaji wa shayiri. Ili kutuliza mlezi na kuhakikisha mavuno mazuri kwa likizo, pancake zilizo laini huoka kutoka kwa unga wa oat na jelly imeandaliwa kutoka kwa mmea huu.
Nini nyota zinasema
Kama unavyojua, vifaa vya unajimu vya jina huamua tabia na hatima yake ya baadaye. Tabia ya Natasha ni nini? Na ingawa jina la kike linasikika kama laini, tabia yake sio rahisi. Katika miaka yake ya mapema, msichana huyu amejaa nguvu na nguvu. Anapenda kufikiria, kuna maoni mengi kichwani mwake na alikuwa wa kwanza kufurahi kwa utani wa kitoto. Wasichana hawa hufanya marafiki kwa urahisi, wako vizuri katika kampuni mpya. Kwa sifa nzuri za mmiliki wa jina, mtu anaweza kuchagua uwezo wa huruma na hisia ya haki. Yeye mara nyingi hutetea waliokerwa na dhaifu. Lakini anajulikana na sifa moja sio ya kupendeza - yeye ni mkaidi na hawezi kuvumilia ukosoaji, lakini anachukua sifa kwa furaha kubwa. Mabibi wa jina ni wapenda mali, pesa zina jukumu muhimu kwao. Kwa hili, yuko tayari kufanya kazi kwa bidii, na asiwe mbele, lakini bora zaidi. Katika siku zijazo, huchagua shughuli za kijamii na kuwa viongozi.
Katika uhusiano wa mapenzi na maisha ya familia, Natasha anaoa mapema na anakuwa mama wa nyumbani wazuri. Huyu sio tu mke, lakini pia rafiki wa kweli aliyejitolea. Yeye ni mkarimu, anapenda kusafiri na anaendelea kusaidia watoto wake wazima. Msichana atafunua uchangamfu wa tabia yake ikiwa ana uhakika wa uzito wa nia ya mwenzake, na baadaye atabaki mwaminifu kwake.
Siri za jina
Katika hesabu, jina Natasha linalingana na nambari 2. "Wawili" wana tabia ya hila, wana sifa ya ukweli na wasiwasi, mara nyingi watu hawa ni mafisadi. Hawapendi ugomvi na ni wachezaji wa timu nzuri. Kwa kuongezea, wanajulikana na sifa nzuri za ufundishaji.
Turquoise na yakuti - mawe ya asili ya vivuli vya hudhurungi na hudhurungi huzingatiwa kama mawe ya kinga kwa Natalia. Mbali na rangi hizi, nyekundu na nyekundu pia ni nzuri kwa mmiliki wa jina. Lakini ya vitu vyote, maji yanafaa zaidi kwao, na msimu ni msimu wa joto. Ikiwa tutazungumza juu ya chuma kinachofaa kwa wawakilishi kama hao wa kike, watakuwa fedha na vito vya mapambo kutoka kwake.
Katika karatasi rasmi
Mara nyingi, wakati wa kuzungumza katika maisha ya kila siku, majina yote katika fomu ya kupendeza hubadilika kuwa Natusya, Natusya, Nat, Natka na hata Tasha au Tusya. Je! Ni nini: majina tofauti ya jina la kike la Kirusi au aina tofauti za moja iliyo na mzizi mmoja? Ni ya mwisho ambayo msaada kutoka Wikipedia unadai. Walakini, barua moja kwenye cheti cha kuzaliwa mara nyingi hufanya kelele nyingi. Haiwezekani badala ya jina kutokea katika hati rasmi, kwa sababu kutoka kwa maoni ya sheria kuna tofauti kati yao. Kama baba na mama walivyomtaja binti yao na kurekodiwa kwenye cheti cha kuzaliwa, kwa hivyo katika pasipoti, diploma na leseni ya udereva atakuwa na rekodi inayolingana, hakutakuwa na ubadilishaji.
Uondoaji sahihi
Wakati wa kujaza nyaraka kwa kutumia anuwai zote mbili za majina, wafanyikazi wa mashirika ya serikali mara nyingi hufanya makosa. Uangalizi kama huo unaweza kusababisha ukweli kwamba mmiliki wa jina Natalia, ambaye ana kibali cha leseni ya udereva, Natalia, anaweza kushtakiwa kwa kosa. Shida kama hizo zinaweza kutokea wakati wa kupeana pensheni, faida au kutoa pesa kutoka akaunti ya benki. Katika taasisi za serikali, kosa litafunuliwa haraka, na makaratasi na muundo mpya yanaweza kuendelea kwa muda mrefu. Wakati mwingine inawezekana kufanya marekebisho kwenye karatasi tu baada ya kusikilizwa kwa korti na hati ya kuzaliwa itatumika kama msingi wa hii. Ili kuepuka hili, katika lugha ya Kirusi kuna sheria za kuondoa majina haya kwa kesi na tahajia zao.
Kwa hivyo, kwa mfano, katika kesi ya ujinga, watajibu swali "nani?", Na sauti kama Natalia na Natalia. Mara nyingi, lazima utumie maneno haya mawili katika kesi ya dative kurasimisha hati kadhaa, haswa diploma ya kuhitimu au kozi. Mfano wa mchanganyiko na jina la kati utaonekana kama hii: "kwa nani?" - Natalia Vladimirovna, Natalia Viktorovna. Chini mara nyingi katika lugha ya Kirusi, tahajia ya majina haya mawili katika hali zingine inapatikana, lakini hata hapa mtu asipaswi kusahau juu ya kanuni zilizopo za tahajia.
Kwa hivyo kuna tofauti katika majina haya mawili, na inafaa kuyatafuta? Ikiwa unaamini Wiktionary, basi jibu ni rahisi - ni jina moja, lipo tu katika aina mbili tofauti. Walakini, katika majarida rasmi, tahajia sahihi na uthabiti wa jina lililopewa wakati wa kuzaliwa linapaswa kuzingatiwa. Hii itasaidia kuzuia mkanganyiko wa kisheria wakati wa kuwasiliana na wakala wa serikali. Sasa ni wazi ni nini sauti ya kawaida ya majina yote mawili katika mazungumzo ya kawaida, na nini kitaandikwa kwenye cheti ambacho msichana atapokea wakati wa ubatizo - nakala hiyo ilipata majibu ya maswali haya yote. Leo lugha ya Kirusi ina majina kadhaa, yote ni mazuri na ya kupendeza. Lakini, labda, wazazi ambao hivi karibuni wanatarajia kuzaliwa kwa binti zao wanapaswa kukumbuka uwepo wa majina mawili mazuri na yasiyostahili kusahaulika Natalia na Natalia.
